thấp kế

Thân thiện

Một thấp kế được đặt trên bàn trong phòng thí nghiệm.

Définition

1. Nom masculin (Physique) :
   • Hygromètre : instrument scientifique utilisé pour mesurer l'humidité relative de l'air ou la quantité de vapeur d'eau présente dans l'atmosphère.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Nhà khí tượng dùng thấp kế để đo độ ẩm. (Le météorologue utilise un hygromètre pour mesurer l'humidité.)
  • Thấp kế là một dụng cụ quan trọng trong phòng thí nghiệm. (L'hygromètre est un instrument important dans un laboratoire.)
  • Anh ấy kiểm tra thấp kế mỗi sáng. (Il vérifie l'hygromètre chaque matin.)

Utilisation avancée

• Le terme "thấp kế" est un terme technique spécifique aux domaines de la physique, de la météorologie et de certaines applications industrielles. Il n'est généralement pas utilisé dans le langage courant.

Variantes et mots apparentés

• Ẩm kế (nom) : autre terme vietnamien pour désigner un hygromètre. Les deux termes sont souvent utilisés de manière interchangeable.
  • Ẩm kế cơ học thường dùng tóc người. (Les hygromètres mécaniques utilisent souvent un cheveu humain.)

Synonymes

• Hygromètre : instrument de mesure de l'humidité de l'air.
• Humidimètre : appareil mesurant l'humidité (terme plus général qui peut aussi s'appliquer aux solides).

Expressions idiomatiques

• Aucune expression idiomatique courante n'est associée à ce terme technique.

Học thuật

1. (phys.) hygromètre.